Actually listening to Unforgettable again. Nat seems to hold onto the vibrations of the notes after the word is sung. I don't think my left side musculature in the tongue region ever had the ability to vibrate before. I can only do it badly now.
It was if it was cast in stone that had no feeling. The point being my left tongue/throat is not my right/tongue throat even though that is only what I felt before.